🇫🇷 CONDITIONS D’UTILISATION (CGU)
Dernière mise à jour / Last update : [04/12/2025]
1. Objet du service
Le site AI-Déco by Astrarius propose un service en ligne permettant de générer des images et vidéos d’aménagement intérieur à partir d’une image fournie par l’utilisateur.
Le service utilise des technologies d’intelligence artificielle tierces (notamment Replicate, OVH, WordPress, etc.).
En utilisant ce site, l’utilisateur accepte pleinement les présentes Conditions d’Utilisation.
⸻
2. Accès au service
L’accès aux fonctionnalités nécessite un compte utilisateur.
Certaines fonctions (ex. génération vidéo) sont réservées à des abonnements payants.
L’utilisateur garantit l’exactitude des informations fournies et est responsable de la confidentialité de son compte.
⸻
3. Utilisation autorisée
L’utilisateur s’engage à :
• Fournir uniquement des images dont il détient les droits ou autorisations légales.
• Utiliser le service dans le respect de la loi française, européenne et internationale.
• Ne pas uploader d’images représentant des mineurs ou toute personne non consentante.
• Ne pas uploader de contenus violents, discriminatoires, diffamatoires ou interdits.
• Ne pas utiliser le service pour créer des deepfakes, usurpations d’identité ou contenus trompeurs.
• Ne pas tenter de contourner les quotas, protections ou systèmes de sécurité.
AI-Déco se réserve le droit de supprimer immédiatement un compte sans remboursement en cas d’usage frauduleux ou interdit.
⸻
4. Contenus interdits
Sont strictement interdits :
• Pornographie, nudité, mineurs, exploitation de personnes.
• Contenu protégé par droits d’auteur sans autorisation.
• Contenu généré dans un but d’escroquerie, fraude ou usurpation.
• Deepfakes, substitution de visage, montage non consenti.
• Toute image mettant en danger la vie privée d’autrui.
Toute violation entraîne la résiliation immédiate de l’accès au service sans remboursement.
⸻
5. Propriété intellectuelle
L’utilisateur conserve les droits sur les images qu’il envoie.
Les résultats générés appartiennent à l’utilisateur, sous réserve :
• de détenir les droits sur l’image d’origine
• de respecter les lois en vigueur
• de ne pas enfreindre les droits de tiers
AI-Déco reste propriétaire :
• de son code, design, identité visuelle
• des modèles, règles, interfaces
• de toute amélioration ou évolution du service
Il est interdit de copier, reproduire ou revendre le service ou sa technologie.
⸻
6. Absence de garantie – Résultats IA
L’utilisateur reconnaît que les résultats issus de l’IA peuvent :
• être inexacts, imprécis ou non conformes aux attentes
• comporter des erreurs visuelles
• présenter des artefacts ou déformations
• ne pas respecter intégralement le prompt fourni
Aucune garantie de résultat n’est donnée.
Aucune réclamation ne pourra être faite concernant la qualité ou l’exactitude des contenus générés.
⸻
7. Téléchargement des fichiers – Conservation limitée
Les fichiers générés (images, vidéos) doivent être téléchargés immédiatement par l’utilisateur.
AI-Déco :
• ne garantit pas la conservation des médias,
• peut supprimer les fichiers à tout moment,
• offre parfois un délai de conservation non contractuel, uniquement pour le confort de l’utilisateur.
L’utilisateur reconnaît que :
• aucune procédure de réclamation ne peut être engagée en cas de perte de fichier,
• il lui appartient de sauvegarder immédiatement ses médias.
⸻
8. Indisponibilité, maintenance, pannes et limites techniques
AI-Déco peut être momentanément indisponible pour :
• maintenance, mises à jour, améliorations,
• surcharge serveur,
• panne technique chez un fournisseur (OVH, Replicate, API externes).
L’utilisateur accepte :
• qu’aucune garantie de disponibilité n’est fournie,
• qu’aucun remboursement ne pourra être exigé en cas d’interruption, lenteur, défaillance ou perte de données.
⸻
9. Responsabilités
AI-Déco ne peut être tenu responsable :
• du contenu uploadé par l’utilisateur,
• d’un usage illégal ou frauduleux,
• des résultats produits par l’IA,
• d’une panne tierce (Stripe, OVH, Replicate…),
• d’un piratage, attaque informatique ou fuite de données malgré les mesures raisonnables,
• d’un dommage financier ou commercial lié à un mauvais usage du service.
L’utilisateur assume l’entière responsabilité de l’usage qu’il fait du service.
⸻
10. Suspension / Résiliation
AI-Déco se réserve le droit de suspendre ou résilier un compte :
• en cas de non-respect des règles,
• en cas de fraude ou abus,
• en cas d’usage interdit ou illégal.
Aucun remboursement ne sera accordé en cas de violation des Conditions.
⸻
11. Modification des CGU
AI-Déco peut modifier les présentes conditions à tout moment.
Les utilisateurs seront informés via le site.
⸻
12. Droit applicable
Les présentes CGU sont soumises au droit français.
En cas de litige, les tribunaux compétents seront ceux du siège d’Astrarius.
⸻
🇬🇧 TERMS OF USE (CGU – English Version)
1. Purpose of the Service
AI-Déco by Astrarius provides online tools to generate interior design images and videos through artificial intelligence.
By using the website, the user fully accepts these Terms of Use.
⸻
2. Access to the Service
A user account is required.
Some features (e.g., video generation) require a paid subscription.
The user is responsible for the accuracy of their information and for keeping their login details secure.
⸻
3. Allowed Use
The user agrees to:
• Upload only images they own or have rights to use.
• Comply with all applicable laws.
• Avoid uploading minors, non-consenting individuals, or sensitive material.
• Not use the service to create deepfakes, fraud, identity impersonation or misleading content.
• Not attempt to bypass quotas, protection systems or security features.
AI-Déco may terminate any account immediately and without refund in case of fraudulent or prohibited usage.
⸻
4. Prohibited Content
Strictly forbidden:
• Nudity, pornography, minors
• Copyrighted images without permission
• Fraudulent or deceptive usage
• Deepfakes, face swapping, identity manipulation
• Any content violating privacy or personal rights
Violation results in immediate account termination without refund.
⸻
5. Intellectual Property
The user retains rights to the images they upload.
Generated results belong to the user only if they legally own the original image.
AI-Déco retains ownership of:
• its technology, design, platform, branding,
• algorithms, interfaces, improvements.
Copying, reproducing or reselling the service is forbidden.
⸻
6. No Warranty – AI Results
The user acknowledges that AI results may:
• be inaccurate or incomplete,
• contain visual artifacts,
• not fully match the prompt,
• fail to meet expectations.
No guarantee of quality or accuracy is provided.
No claims will be accepted regarding the content generated.
⸻
7. File Download and Limited Retention
Generated media must be downloaded immediately.
AI-Déco:
• does not guarantee long-term storage,
• may delete files at any time,
• may temporarily retain files for user convenience (non-contractual).
No claim can be made in case of file loss.
The user is fully responsible for saving their files.
⸻
8. Service Availability and Maintenance
The service may be temporarily unavailable due to:
• maintenance, upgrades,
• server overload,
• failures from third-party providers (OVH, Replicate…).
No guarantee of availability is offered.
No refund will be issued for interruptions, slowness, malfunction, or data loss.
⸻
9. Liability
AI-Déco cannot be held liable for:
• the content uploaded by users,
• illegal or fraudulent use,
• AI-generated results,
• third-party failures (Stripe, OVH, Replicate…),
• hacking, cyberattacks, or data breaches despite reasonable protections,
• financial or commercial damage.
The user accepts full responsibility for their usage.
⸻
10. Suspension / Termination
AI-Déco may suspend or terminate any account:
• for violations of these Terms,
• for fraudulent or abusive usage,
• for prohibited or illegal activity.
No refund will be issued.
⸻
11. Modification of Terms
These Terms may be updated at any time.
⸻
12. Governing Law
These Terms are governed by French law.
Disputes will be handled by the courts of Astrarius’s registered office.
